MARKA HAKKI İHLALİ VE GÜMRÜKLERDE EL KOYMA


Tescilli marka, patent ve endüstriyel tasarımların korunmasında 551,554 ve 556 sayılı Kanun Hükmünde Kararnameler ve bu KHK’ lara eklenen 4128 sayılı kanunda değişik tedbirler öngörülmüştür.

Bu tedbirler arasında en az uygulama alanı bulunan gümrüklerde el koyma veya genel anlamı ile gümrük tedbirleridir. Konunun genişliği nedeniyle sadece marka hakkı bakımından gümrük tedbirlerinin uygulanması ile ilgili esaslar incelenecektir.

Markaların Korunması Hakkındaki düzenlemeye göre

Hak sahibinin yetkilerine tecavüz oluşturması nedeniyle cezayı gerektiren taklit markalı mallara, ithalat veya ihracat sırasında hak sahibinin talebi üzerine, Gümrük İdareleri tarafından ihtiyati tedbir niteliğinde el konulabilir.

Kanun bakımından malın ithal veya ihraç ediliyor olması arasında bir fark bulunmamaktadır. Zaten markaların korunmasına ilişkin ana düzenlemede de marka sahibinin izni olmadan bir malın ithal veya ihracı marka hakkına tecavüz olarak değerlendirilmiştir.

Gümrüklerde el koyma prosedüründe belirli unsurların olması gerekmektedir.

1. Marka tescil belgesi veya hakkın varlığına ilişkin belgeler
2. Eşyanın ayrıntılı tarifi
3. Eşyanın bulunduğu veya gönderilmesi planlanan yer
4. Taşıma veya ambalaja ilişkin bilgiler
5. Eşyanın önceden planlanmış varış veya yola çıkış tarihleri
6. Eşyayı taşıyan araca ilişkin bilgiler
7. İthalatçı/ihracatçı veya hamile ilişkin bilgiler.

Bu bilgilerin verilmemiş olması işlem yapılmasını engellememekle birlikte bu bilgilerin tamamı veya en lüzumlu olanların verilmesi gümrük idaresinin işlemleri uygulaması bakımından çok yararlı olacaktır.

Görüldüğü üzere Gümrük Yönetmeliği bir iddianın temelsiz olmaması ve suiistimallerin engellenmesi bakımından sıkı şekil şartları öngörmektedir.

Tescilli marka sahibinin sırf ticari rekabeti engellemek maksadıyla rakip gördüğü bir şirket ya da şahsın ürünlerinin gümrüklerde bekletilmesini sağlamak amacıyla bu tarz bir şikâyette bulunması mümkündür. Bu tarz suiistimallerde Gümrük İdaresi sorumluluk kabul etmemektedir. Yönetmelikte yer alan açık hükümler Gümrük İdaresini tazminat sorumluluğundan kurtarmaktadır.

GÜMRÜK İDARESİNE BAŞVURU ŞEKLİ

Markaların Korunmasına ilişkin düzenlemede gümrüklerde el koyma ile ilgili olarak Gümrük mevzuatına atıf yapılmıştır. Gümrük Yönetmeliği de başvuru şeklini ve başvuruda istenecek belgeleri düzenlemektedir.

Gümrüklerde el koyma ile ilgili olarak esas olan hak sahibinin başvuru yapmasıdır. Yönetmelikte ilk olarak tescilli marka sahibinin gerekli belgeleri sunmak suretiyle gümrük idaresine başvurması öngörülmektedir.

Buna göre tescilli marka sahibi gümrük idaresine matbu bir formu doldurarak vermekte ve belirli bir süre içinde gümrüklere girecek olan belirli bir şirket veya şahsın mallarının durdurulmasını talep etmektedir. Bu dilekçede malı taşıyan araç, ambalajın şekli vs. gibi bilgilerin bulunması zorunlu olmamakla beraber bu bilgilerin verilmesi yararlı olacaktır. Ancak önemli olan marka tescil belgesinin ve hangi ithalatçı ya da ihracatçının bu markanın taklidi olan ürünleri gümrüğe sokacağının bildirilmesidir.

Gümrük idaresi istisnai haller dışında gümrüğe giren tüm mallar üzerinde taklit marka araştırması yapamaz. Mutlaka ihracatçı,- ithalatçı yahut hamil hakkında bilgi verilmelidir.

Ticari amaç taşımayan zati eşyalar, hediyelik kişisel eşyalar ve ticari olmayan postalar hiçbir şekilde durdurma kararına konu edilemez.

Gümrüğe henüz gelmemiş bir ürün hakkında yapılacak talepte tescilli marka sahibi gümrük idaresinin harekete geçmesini istediği süreyi tam olarak belirtmelidir. Bu süre 30 günü geçemez. Yani tescilli bir markanın gümrük idaresi tarafından takibi ve tespiti halinde el konulması için yapılan genel talepler dikkate alınmaz. Taleplere konulacak süre azami 30 gündür.

İstisnai hallerde Gümrük İdaresi herhangi bir talep olmadan da süreci başlatabilir. Gümrük Yönetmeliğine göre Gümrük İdaresi olağan denetlemeler esnasında marka taklidi konusunda açık ve kesin bir ihlalin varlığını tespit ederse herhangi bir talep olmadan da işlemleri durdurabilir. Ancak bu konu tamamen Gümrük İdaresinin takdirine bırakılmıştır. Gümrük İdaresi bu durumlarda hak sahibi olarak belirlenen kişi veya şirkete bildirim yaparak talepte bulunmasını sağlar.

GÜMRÜK İDARESİNE BAŞVURU SONRASI

Gümrük İdaresine yapılacak başvuru kabul veya reddedilebilir. Gümrük İdaresi kabul veya red kararını yazılı olarak başvuru sahibine bildirir. Red kararına karşı itiraz etmek mümkündür.

Talebin kabul edilmesi ve durdurma kararı verilmesi durumunda kabul kararının kendisine tebliğ edilmesinden itibaren 10 gün içinde tescilli marka sahibi mahkemeye müracaat ederek mallarla el konulmasına yönelik bir ihtiyati tedbir kararı getirmelidir.

Şayet bu süre içinde dava açılmaz veya dava açılsa dahi mahkeme ihtiyati tedbir uygulanması talebini kabul etmezse Gümrük İdaresinin durdurma kararı ortadan kalkacaktır. Yapılan işlemler nedeniyle zarara uğrayan taraf Gümrük İdaresinin eylemden dolayı sorumlu tutamaz.

Görüldüğü üzere Gümrük Mevzuatı marka hakkının ihlali durumunda oldukça etkili hükümler koymaktadır. Her iki tarafın da menfaatlerinin dengede tutulması maksadıyla mutlaka mahkeme kararı olması şartı aranmış, istisnai olarak Gümrük İdaresinin el koyduğu durumlarda dahi hak sahibi haberdar edilerek hukuki yolun başlatılması için gerekli adımların atılması istenmiştir.

Bu hükümlerin suiistimali elbette ki mümkündür. Bu tür suiistimallerde Gümrük İdaresi değil zarar verenin tarafın muhatap alınarak dava açması mümkün olacaktır.

Başa dön

KİŞİYE ÖZEL MARKA DÖNEMİ


Türkiye’nin marka tescili konusunda tek yetkili kuruluşu olan Türk Patent Enstitüsü sessiz sedasız bir devrim gerçekleştirdi. 9 Nisan 2005 tarihinde yürürlüğe giren yönetmeliğe göre artık marka sahibi olmak için ticari faaliyetin bulunması gerekmiyor. Her ne kadar yönetmelikte işleyişe ilişkin bazı başka değişiklikler yapılmışsa da en göze çarpan değişiklik markanın ticari bir hak olmaktan çıkarılıp özel mülk statüsüne sokulmasıdır. Tezgahında simit satan simitçiden mahallede emektar beygiri ile süt dağıtan sütçü amcaya kadar herkesin resmi ticari faaliyeti olsun olmasın markalaşması ve marka tescili yaptırması mümkün hale gelmiştir.

Marka kavramının ortaya çıktığı ilk dönemden bu yana marka ve marka kullanımı hep ticari faaliyetin ayrılmaz unsuru olarak görülmüştür. Kendi testilerini ayrı işaretlerle “markalayan” testi ustalarından büyükbaş hayvanlarına kendi “markasını” işleyen çiftlik sahiplerine kadar markanın kullanım amacı hep ticari faaliyeti birbirinden ayırt etmek olmuştur.

Marka kavramının yasalarımıza ilk girdiği 1879 tarihinden bu yana marka gelişiminde ve markalaşmada marka sahiplerinin ticari faaliyeti olduğu varsayılmıştır. Osmanlı Döneminde marka tescili yaptıran kimselerin tamamının tacir olması ve markanın malları birbirinden ayırt etme amacına hizmet eden “alamet-i farika” olarak adlandırılması marka ve ticari faaliyetin birbirinden ayrılmadığını göstermektedir. İşin doğrusu ticari faaliyeti bulunmayan birinin neyi markalayacağı da merak konusu olmuştur. 1995 yılında yeni mevzuatın yürürlüğe girmesi ile marka tescilinde ticari faaliyet bulunması zorunluluğu açıkça yasal olarak belirtilmiştir.

Marka tescili ve korumasını düzenleyen 556 sayılı Kanun Hükmünde Kararname’ ye göre ancak Türkiye’de ve uluslararası anlaşmalara taraf olan ülkelerde ticari faaliyeti bulunan gerçek ve tüzel kişiler marka korumasından faydalanır.

Kanun Hükmünde Kararnamenin uygulama şeklini gösteren yönetmelikte de bu hüküm tekrarlanmış ve yönetmeliğin eski şeklinde tescil talebinde bulunan gerçek veya tüzel kişilerden ticari faaliyetlerini ispatlanmaları talep edilmiştir. Buna göre markalaşmak isteyen gerçek veya tüzel kişiler herhangi bir şekilde ticari faaliyetlerinin bulunduğunu, bir işletmeye sahip olduklarını ispatlamak zorunda idiler. Ticari faaliyet, ticaret odasından, esnaf odalarından, meslek kuruluşlarından alınacak resmi evrak ile ispatlanabilmektedir.

9 nisan 2005 tarihli değişiklikle gerçek veya tüzel kişilerin ticari faaliyetlerini ispatlamaları talep edilmemektedir. Bu değişikliğe gerekçe olarak marka işlemlerinin kolaylaştırılması ve markalaşmanın yaygınlaştırılması gösterilmiştir. Ticari faaliyeti olmayan birinin neden marka tescil ettirmek isteyeceği merak konusudur. İnsanlarının adlarının baş harflerinin mendiller veya gömlekler üzerine işlendiği döneme geri dönülmektedir.

Avrupa ülkeleri içinde en çok marka tescili yapılan ülke Türkiye’dir. Yılda yaklaşık olarak 40.000 marka müracaatı yapılmaktadır. Türk Patent Enstitüsü başkanının açıklamaları ile Türkiye’nin geçen yıl marka müracaatlarında Avrupa Birincisi olduğu teyit edilmiştir. Türkiye’nin 4 katı nüfusa sahip ABD’de bile bu kadar çok marka müracaatı yapılmamaktadır. Ticari faaliyeti ispatlama zorunluluğunun ortadan kalkması ile yıllık 40.000 civarındaki marka sayısının çok daha fazla olması beklenmektedir. Herkesin kendine ait markası olmasının pratikte ne yarar getireceği bilinmemektedir. Türk Patent Enstitüsüne hatırı sayılır miktarda harç gelirinin aktarılacağı şüphesizdir. Mevcut tescilli 300.000’den fazla markanın bile sadece %10 unun kullanımda olduğu düşünülürse yapılan bu düzenleme sadece marka arşivine yeni markaların katılması ve marka olabilecek kelimelerin tamamen tükenmesi anlamına gelecektir. markaların bu şekilde tüketilmesini engellemek için Türk Patent Enstitüsü bir tebliğ yayınlayarak marka müracaatlarında uyguladığı ücretleri değiştirmiştir. Eski sistemde 3 sektörde birden marka müracaatı yapılası durumunda tek ve sabit bir harç ödenmekteydi. Harcın sabit olması kullanılacak olsun olmasın birden fazla sektörde marka müracaatı yapılmasına yol açmaktaydı. Türk patent Enstitüsü marka müracaatında ticari faaliyette bulunma zorunluluğunu kaldırırken her sektör için ayrı harç uygulamasına geçmektedir. Önceden üç ayrı sektörde markasını tescil ettirmek isteyen bir kişi tek bir harç öderken yeni düzenleme ile her sektör için ayrı harç ödenmektedir.

Yeni düzenlemenin neler getireceği henüz bilinmemektedir. Bir gün herkes 24 saatliğine de olsa ünlü olacak kehaneti markalar açısından gerçekleşmiş ve herkesin kendine ait markası olma dönemi başlamıştır.

Başa dön

TÜRK ÜRÜNLERİNİN YURTDIŞINDA MARKALAŞMASI VE TÜRK MALI İMAJININ


Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulundan:

TÜRK ÜRÜNLERİNİN YURTDIŞINDA MARKALAŞMASI VE TÜRK MALI İMAJININ YERLEŞTİRİLMESİNE YÖNELİK FAALİYETLERİN DESTEKLENMESİ HAKKINDA TEBLİĞ ( Tebliğ No : 2003/ 3 )

Bu Tebliğ, 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe giren “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kararı”na dayanılarak hazırlanan Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun 21/08/2003 tarihli ve 2003/3 sayılı Kararına istinaden hazırlanmıştır.

BİRİNCİ BÖLÜM

AMAÇ, KAPSAM VE TANIMLAR

Amaç

Madde 1 - Bu Tebliğde belirtilen kriterler çerçevesinde, İhracatçı Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birlikleri, Türkiye’de ticari ve/veya sınai faaliyette bulunan şirketler ile Türk moda tasarımcılarının yurtdışı pazarlarda ürünlerinin markalaşması amacıyla gerçekleştirecekleri faaliyetlere ilişkin giderleri ile Turquality mağazalarının kurulması ve işletilmesiyle ilgili harcamaların uluslararası kurallara göre Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu’ndan karşılanması amaçlanmaktadır.

Kapsam

Madde 2 - Bu Tebliğ kapsamındaki desteklerden, İhracatçı Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birlikleri, Türkiye’de ticari ve/veya sınai faaliyette bulunan şirketler, Türk moda tasarımcıları ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri yararlandırılabilir.

Tanımlar

Madde 3 - Bu Tebliğde geçen;

Müsteşarlık : Dış Ticaret Müsteşarlığını (DTM),

Birlik : Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı kuruluşu olan İhracatçı Birliklerini,

Üretici Derneği : Aynı imalat dalında faaliyette bulunan üretici şirketlerin kurduğu dernekleri,

Üretici Birliği : Aynı imalat dalında faaliyette bulunan üretici şirketlerin kurduğu birlikleri,

Kuruluş : İhracatçı Birlikleri, Üretici Dernekleri ve Üretici Birliklerini,

Dış Ticaret Sermaye Şirketi (DTSŞ) : Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından “Dış Ticaret Sermaye Şirketi” statüsü verilmiş şirketleri,

Sektörel Dış Ticaret Şirketi (SDŞ) : Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından “Sektörel Dış Ticaret Şirketi” statüsü verilmiş şirketleri,

Şirket : Türk Ticaret Kanunu hükümleri çerçevesinde ticari ve/veya sınai faaliyette bulunan şirketler, Dış Ticaret Sermaye Şirketleri (DTSŞ) ile Sektörel Dış Ticaret Şirketlerini (SDŞ),

Turquality-From Turkey İbaresi : 25/03/2000 tarihli ve 24000 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan (İhracat 2000/7) sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkındaki 2000/3 Sayılı Tebliğ Kapsamında ‘Turquality-From Turkey’ İbaresinin Kullandırılmasına Dair Tebliğ”de belirtilen logoyu,

Turquality Mağazası : “Türk Malı” imajının yerleştirilmesi amacıyla açılacak mağazaları,

Turquality Mağaza İşleticisi ve/veya İşleticileri : Turquality mağazalarının açılması ve işletilmesi konusunda Turquality Komitesi tarafından yetkilendirilecek kuruluş ve/veya şirketleri,

Fuar : Müsteşarlık tarafından fuar düzenleme konusunda yetkilendirilen, A ve B sınıfı belgeye sahip organizatörlerce yurtdışında gerçekleştirilen “Sektörel Türk İhraç Ürünleri Fuarı”nı veya sektörel nitelikteki uluslararası fuarı,

Marka: 556 sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname uyarınca, bir teşebbüsün mal ve hizmetlerini bir başka teşebbüsün mal veya hizmetlerinden ayırt etmeyi sağlaması koşuluyla, kişi adları dahil, özellikle sözcükler, şekiller, harfler, sayılar, malların biçimi veya ambalajları gibi çizimle görüntülenebilen veya benzer biçimde ifade edilebilen, baskı yoluyla yayınlanabilen ve çoğaltılabilen her türlü işaretleri,

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

TURQUALITY KOMİTESİ

Madde 4 - Turquality Komitesi : Müsteşarlığın bağlı bulunduğu Bakan ile Müsteşarlık, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), İhracatçı Birlikleri, ilgili Meslek Kuruluşu temsilcileri ve konusunda uzman kişilerden oluşur.

Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticilerinin seçilmesi ve yetkilendirilmesi, Turquality mağazalarında satılacak ürünlerin belirlenmesi, “Turquality-From Turkey” ibaresini kullanmalarına izin verilecek şirketler ve Türk moda tasarımcılarının tespiti ile söz konusu ibarenin kullanılabileceği fuarların seçimi konularında yetkili olan söz konusu komitenin teşkili ve çalışma esaslarının belirlenmesi hususunda Müsteşarlık yetkilidir. Adı geçen Komitenin sekretarya görevi, Müsteşarlık tarafından yürütülür.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

DESTEKLENECEK FAALİYETLER VE DESTEK KAPSAMINA ALINMA

Desteklenecek Faaliyetler

Madde 5 – Müsteşarlık tarafından destek kapsamına alındığı tarihten sonra,

a) Birliklerin,

İştigal sahasına giren ürünlerinin yurtdışı pazarlarda markalaşması amacıyla gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) faaliyetlerine ilişkin harcamaları, % 80 oranında ve yıllık en fazla 350.000 ABD Doları,

b) Üretici Dernekleri ve Üretici Birliklerinin,
İlgili oldukları üretim alanında yer alan ürünlerinin yurtdışı pazarlarda markalaşması amacıyla gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) faaliyetlerine ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 100.000 ABD Doları,

c) Şirketlerin;

1) Destek kapsamına alınan markalarının tescili ve korunmasına ilişkin olarak gerçekleştirecekleri giderleri, % 50 oranında ve yıllık en fazla 50.000 ABD Doları,

2) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, showroomdaki ürün tanıtımı, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

3) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak açmış oldukları ve/veya açacakları yurtdışı birimlere ilişkin kira giderleri (bu alt bentte belirtilen toplam destek miktarının % 10’unu geçmemek kaydıyla, yurtdışı birimin sadece kiralanması esnasında ödeyecekleri hukuki danışmanlık ve hizmet alım giderleri ile emlakçi komisyon giderleri dahil), % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

4) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde faaliyet gösteren ve farklı markaların kendilerine ait reyonlarda satıldığı büyük mağazalarda, sadece destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satılması amacıyla kiraladıkları ve/veya kiralayacakları reyonlara ilişkin kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

5) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satışı amacıyla açmış oldukları ve/veya açacakları showroomlar ve/veya farklı markaların satıldığı showroomlarda yeralan ürünlerine ilişkin ödeyecekleri kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

6) Ürünleri ile ilgili olarak Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK), Avrupa Akreditasyon Birliği (EA) üyesi veya bu Birliğin Karşılıklı Tanıma Anlaşması (MLA) yaptığı akreditasyon kuruluşlarının akredite ettiği belgelendirme kuruluşlarından alacağı kalite belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve güvenliğini gösterir işaretlere ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 50.000 ABD Doları,

7) Destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak franchise vermeleri halinde, franchising sistemi ile yurt dışında açılacak ve faaliyete geçirilecek mağazalara ilişkin dekorasyon harcamaları, mağaza başına % 50 oranında ve en fazla 50.000 ABD Doları,

desteklenir.

d) Türk moda tasarımcılarının,

1) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazılı tanıtım, show, kişisel sergi, defile, ülke imaj kampanyası, showroomdaki ürün tanıtımı, pazar araştırması, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

2) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak açmış oldukları ve/veya açacakları yurtdışı birimlere ilişkin kira giderleri (bu alt bentte belirtilen toplam destek miktarının % 10’unu geçmemek kaydıyla, yurtdışı birimin sadece kiralanması esnasında ödeyecekleri hukuki danışmanlık ve hizmet alım giderleri ile emlakçi komisyon giderleri dahil), % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

3) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde faaliyet gösteren ve farklı markaların kendilerine ait reyonlarda satıldığı büyük mağazalarda, sadece destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satılması amacıyla, kiraladıkları ve/veya kiralayacakları reyonlara ilişkin kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

4) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satışı amacıyla açmış oldukları ve/veya açacakları showroomlar ve/veya farklı markaların satıldığı showroomlarda yeralan ürünlerine ilişkin ödeyecekleri kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

desteklenir.

5) İlgili İhracatçı Birliği Yönetim Kurulu tarafından uygun görülmesi halinde, Türk moda tasarımcılarına, bu maddenin (d) bendinin birinci alt bendinde sayılan faaliyetlerine ilişkin harcamaları için ve yine aynı alt bentte belirtilen limitler dahilinde, söz konusu Birlik tarafından prefinansman niteliğinde destek sağlanabilir. Harcamanın yapılması ve ilgili belgelerin ibrazını müteakip Müsteşarlık tarafından belirlenen destek tutarı, prefinansman desteğini sağlayan İhracatçı Birliğine ödenir.

e) Turquality Komitesince Turquality mağazası açılması ve işletilmesi konusunda yetkilendirilen kuruluş ve/veya şirketler tarafından açılacak Turquality mağazalarına ilişkin kira (bu bentte belirtilen toplam destek miktarının % 10’unu geçmemek kaydıyla, mağazanın sadece kiralanması esnasında ödeyecekleri hukuki danışmanlık ve hizmet alım giderleri ile emlakçi komisyon giderleri dahil), dekorasyon, tanıtım, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) ilişkin giderleri, mağaza başına % 50 oranında ve yıllık en fazla 500.000 ABD Doları’na kadar desteklenir.

Bu maddede (e bendi hariç) belirtilen faaliyetlerin destek ödemesinden yararlandırılabilmesi için yurt dışında gerçekleştirilmiş olması gerekmektedir.

Turquality- From Turkey İbaresinin Kullanımı

Madde 6 – Turquality Komitesi tarafından, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınan projeleri konusu markalı ürünlerinin etiketlerinde, ambalajlarında ve/veya doğrudan ürünlerinin üzerinde “Turquality-From Turkey” ibaresini kullanmalarına izin verilmesi halinde, bu Tebliğin 5’inci maddesinde (d bendinin beşinci alt bendi hariç) belirtilen destek oranları 10 puan artırılmak suretiyle (% 60) uygulanır.

Made in Turkey veya Benzer Bir İbarenin Kullanımı

Madde 7 – Müsteşarlık tarafından, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınan projeleri konusu markalı ürünlerinin etiketleri, ambalajları ve/veya doğrudan ürünlerinin üzerine “Made in Turkey” veya benzer bir ibareyi koymalarına izin verilmesi halinde, bu Tebliğin 5’inci maddesinde (d bendinin beşinci alt bendi hariç) belirtilen destek oranları 5 puan artırılmak suretiyle (% 55) uygulanır.

Destek Kapsamına Alınma

Madde 8 – Bu Tebliğin;

a) 5’inci maddesinin (a), (b), (c) bentleri ile (d) bendinin bir, iki, üç ve dördüncü alt bentlerinde düzenlenen destek unsurlarından yararlanmak için, Kuruluşlar, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının, markalaşma faaliyetlerini içeren bir proje ile doğrudan Müsteşarlığa müracaat etmesi ve Müsteşarlık tarafından söz konusu projenin destek kapsamına alınmasına karar verilmesi gerekmektedir,

5, 6 ve 7’nci maddelerinde düzenlenen destek unsurlarından, şirketlerin yurtiçi tescil belgesine sahip tek bir markası, Türk moda tasarımcılarının tek bir markası yararlandırılır.

b) 5’inci maddesinin (d) bendinin beşinci alt bendinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, Türk moda tasarımcılarının, bu maddenin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınmasını müteakip, doğrudan ilgili İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğine müracaat etmesi gerekmektedir.

c) 5’inci maddesinin (e) bendinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, Turquality mağaza işleticisi olmaya aday kuruluş ve/veya şirketlerin, yurtdışında açmayı planladığı her bir Turquality mağazası için ayrı bir proje ile doğrudan Müsteşarlığa müracaat etmesi gerekmektedir. Müsteşarlık, kendisine ibraz edilen projeler üzerinde yapacağı ön inceleme neticesinde, değerlendirilmeye değer bulduklarını Turquality Komitesine intikal ettirir. Turquality Komitesi, söz konusu projeler üzerinde yapacağı inceleme neticesinde, uygun göreceği projeleri destek kapsamına alabilir.

d) 6’ncı maddesinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının “Turquality-From Turkey” ibaresinin kullanımına ilişkin taleplerini doğrudan Müsteşarlığa yapması gerekmektedir. Müsteşarlık, kendisine ibraz edilen belgeler üzerinde yapacağı ön inceleme neticesinde, değerlendirilmeye değer bulduklarını Turquality Komitesine intikal ettirir. Turquality Komitesi, söz konusu talepler üzerinde yapacağı değerlendirme neticesinde, uygun göreceği şirketler ile Türk moda tasarımcılarına “Turquality-From Turkey” ibaresini kullanma iznini verebilir.

e) 7’nci maddesinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının “Made in Turkey” veya benzer bir ibarenin kullanımına ilişkin taleplerini doğrudan Müsteşarlığa yapması ve Müsteşarlık tarafından söz konusu talebin uygun görülmesi gerekmektedir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

DESTEK SÜRESİ VE BAŞLANGIÇ TARİHLERİ

Yurtdışı Birim/Reyonlara Sağlanacak Desteğin Başlangıç Tarihi ve Maksimum Destek Miktarları

Madde 9 – Bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin üçüncü ve (d) bendinin ikinci alt bentlerinde belirtilen yurtdışı birimler için sağlanacak kira desteği ile aynı maddenin (c) bendinin dördüncü ve beşinci, (d) bendinin üçüncü ve dördüncü alt bentlerinde belirtilen reyonlar, showroomlar için sağlanacak kira ve/veya komisyon desteğinin başlangıç tarihi, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde Müsteşarlık tarafından destek kapsamına alındığı tarihtir. Söz konusu alt bentlerde belirtilen destek miktarları ise tüm yurtdışı birim/birimleri, reyon/reyonları, showroom/showroomlarının kira ve/veya komisyon giderleri için ödenecek yıllık maksimum destek miktarlarıdır.

Destek Süresi

Madde 10 – Bu Tebliğin,

a) 5’inci maddesinin (a) ve (b) bentlerinde düzenlenen destekten, kuruluşlar, bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren en fazla dört yıl,

b) 5’inci maddesinin (c) ve (d) bentleri ile 6 ve 7’nci maddelerinde düzenlenen desteklerden, şirketler ile Türk moda tasarımcıları, bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınan projeleri konusu markası için, Müsteşarlık tarafından destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren en fazla dört yıl,

c) 5’inci maddesinin (e) bendinde düzenlenen destekten, Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri, her bir mağazanın, Turquality Komitesi tarafından bu Tebliğin 8’inci maddesinin (c) bendi çerçevesinde destek kapsamına alındığı tarihten itibaren, en fazla dört yıl,

süreyle yararlandırılabilir.

BEŞİNCİ BÖLÜM

ÖDEME BELGELERİNİN İBRAZI VE ÖDEME

Ödeme Esasları

Madde 11 - Bu Tebliğ kapsamındaki faaliyetlerin destek ödemesinden yararlandırılabilmesi için, harcamaların ödemeye ilişkin belgelerle tevsik edilmesi (fatura, kira ödemelerinde banka dekontu, çek, vb.) gerekmektedir. Ödemeye ilişkin istenecek diğer bilgi ve belgelerle uygulamaya ilişkin hususlar, Müsteşarlıkça düzenlenecek Uygulama Usul ve Esasları ile belirlenir.

Ödeme Belgelerinin İbrazı

Madde 12 – Bu Tebliğ kapsamındaki destek ödemesinden yararlandırılacak olan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından gerçekleştirilen harcamalara ilişkin ödeme belgeleri (fatura, kira ödemelerinde banka dekontu, çek, vb.) ile ödemeye ilişkin olarak Uygulama Usul ve Esaslarında belirtilen diğer belgelerin, harcamanın yapıldığı bölgede faaliyet gösteren Ticaret Müşavirliği/Ataşeliği, harcamanın yapıldığı ülkede Ticaret Müşavirliği/Ataşeliği bulunmuyor ise bu ülkelerdeki Türk Konsolosluklarına onaylatılması ve fatura (kira ödemelerinde banka dekontu,çek, vb.) tarihinden itibaren en geç 6 ay, [5’inci maddenin (c) bendinin birinci alt bendi için bu süre 18 aydır] içerisinde,

a) Gerekli incelemenin yapılarak Müsteşarlığa intikal ettirilmesini teminen, şirketler tarafından üyesi oldukları İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğine, Türk moda tasarımcıları tarafından ilgili oldukları İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğine,

b) Kuruluşlar ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından doğrudan Müsteşarlığa,

ibraz edilmesi gerekmektedir.

Yukarıda belirtilen 6 ve 18 aylık sürelerin hesaplanmasında, usulüne uygun olarak yapılan başvuruların, ilgili kuruluşların evrak kayıtlarına girdiği tarih esas alınır.

Ödeme

Madde 13 – Müsteşarlık, gerekli incelemenin yapılmasını müteakip, ödeme yapılmasına karar verilen kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ve Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri ile ödeme miktarlarını Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası’na bildirir. Müsteşarlıktan alınan bildirim üzerine, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası ödemeyi öncelikle yapar.

Madde 14 – Ödemeye ilişkin, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Türk Lirası cinsinden olanları Türk Lirası, döviz cinsinden olanları ise fatura (kira ödemelerinde banka dekontu, çek, vb.) tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası çapraz kurları ve döviz alış kurları esas alınarak, ABD Doları karşılığı Türk Lirası olarak Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu’ndan ödenir.

ALTINCI BÖLÜM

İZLEME VE DEĞERLENDİRME

Madde 15 – Bu Tebliğ kapsamındaki destek ödemelerinden yararlanan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri, destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü yılın sonunda markalaşma faaliyetlerini içeren bir raporu, Müsteşarlığa intikal ettirirler.

Müsteşarlık, söz konusu raporlar üzerinde yapacağı inceleme neticesinde, projelerinde belirtilen faaliyetlerden büyük bir bölümünü gerçekleştirmediği ve/veya sağlanan desteği etkin kullanmadığını tespit ettiği kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticilerini, dört yıllık sürenin her aşamasında destek kapsamından çıkarabilir veya destek oranlarında indirime gidebilir.

Müsteşarlık, bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde destek talebinde bulunan veya destekten yararlanan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ve Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından ibraz edilecek projeler ile raporların incelenmesi ve değerlendirilebilmesi amacıyla, konusunda uzman kişi/şirket/kurum/kuruluşlardan danışmanlık hizmeti satın alabilir. Söz konusu kişi/şirket/kurum/kuruluşlara ödenecek hizmet alım giderleri, proje bütçesinin % 3’ünü geçmemek kaydıyla, Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu’ndan karşılanır.

YEDİNCİ BÖLÜM

DİĞER HÜKÜMLER

Müeyyide

Madde 16 - Bu Tebliğ kapsamındaki destek ödemelerinden yararlanan ve/veya söz konusu destek ödemelerinden yararlanmak üzere müracaatta bulunan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından yanıltıcı bilgi ve belge ibraz edildiğinin tespiti halinde, haklarında kanuni işlem yapılır. Bu kapsamda tahkikat, soruşturma ve/veya dava konusu edilmiş olanların destek talepleri, konuyla ilgili denetim raporu ve/veya yargı kararı alınıncaya kadar bekletilebilir. Dava sonucunda suçu sabit görülenlerin, Bakanlar Kurulunun 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kararı” kapsamında yer alan tüm devlet yardımlarına ilişkin talepleri süresiz olarak reddedilebilir. Müsteşarlık, suç unsurunun tam olarak oluşmamasından kaynaklanan beraat kararları kapsamındaki sahtecilik eylemlerini gerçekleştirenler hakkında da benzer mahiyette işlemler tesis etmeye yetkilidir.

Bu Tebliğ kapsamında haksız olarak alındığı ve/veya amacı dışında kullanıldığı tespit edilen destek ödemeleri, ilgililerden 6183 sayılı Kanun hükümleri çerçevesinde geri alınır.

Madde 17 – Müsteşarlık adına tescil ettirilmek suretiyle koruma altına alınmış bulunan “Turquality-From Turkey” ibaresini, Müsteşarlık ve/veya Turquality Komitesinden izin almadan kullananlar hakkında, “Markaların Korunması Hakkında 556 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname” hükümleri çerçevesinde işlem yapılır.

Uygulama

Madde 18 – 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 97/9 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Yurtdışında Ofis-Mağaza Açma, İşletme ve Marka Tanıtım Faaliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğ” ile 15/11/1998 tarihli ve 23524 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 98/14 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Yurtdışında Ofis-Mağaza Açma, İşletme ve Marka Tanıtım Faaliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” hükümlerinden yararlanmakta olan şirket ve Sektörel Dış Ticaret Şirketlerinin (SDŞ), bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde de destek kapsamına alınması halinde, 97/9 ve 98/14 sayılı Tebliğ hükümlerinden yararlandırılmazlar.

Madde 19 – 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 97/5 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğ” ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 98/13 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” hükümleri çerçevesinde destekten yararlanan Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler (KOBİ), aynı kalite belgesi ve insan can, mal emniyeti ve güvenliğini gösterir işaretler için bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin altıncı alt bendinde belirtilen destekten yararlandırılmazlar.

Madde 20 – 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 97/6 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Pazar Araştırması Desteği’ Hakkında Tebliğ” ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 98/12 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Pazar Araştırması Desteği’ Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” hükümleri çerçevesinde destekten yararlanan Üretici Dernekleri, Sektörel Dış Ticaret Şirketleri (SDŞ) ve Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler (KOBİ), aynı pazar araştırması projesi ve/veya yurtdışı faaliyeti için bu Tebliğin 5’inci maddesinin (b), (e) bentleri ile aynı maddenin (c) bendinin ikinci alt bendinde belirtilen pazar araştırması desteğinden yararlandırılmazlar.

Madde 21 - 29/01/2000 tarihli ve 23948 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2000/3 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğ” ile 9/08/2001 tarihli ve 24488 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2001/6 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” uyarınca destek kapsamına alınmış olan,

1) Üretici Derneği, Üretici Birliği ve şirketlerin, bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde de destek kapsamına alınması halinde,

a) Şirkete, 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (a) bendi çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin birinci alt bendinde belirtilen toplam limitten, 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (b) bendi çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin üçüncü alt bendinde belirtilen toplam limitten, 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (c ve i) bentleri çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin ikinci alt bendinde belirtilen toplam limitten, birinci yıldan başlamak üzere, her sene % 25 oranında mahsup edilir.

b) Üretici Dernekleri veya Üretici Birliklerine 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (h) bendi çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (b) bendinde belirtilen toplam limitten, birinci yıldan başlamak üzere, her sene % 25 oranında mahsup edilir.

2) İhracatçı Birliklerinin bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde de destek kapsamına alınması halinde, destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (h) bendinde düzenlenen destek ödemesinden yararlandırılmazlar.

Yetki

Madde 22 – Bu Tebliğin uygulama usul ve esaslarını belirlemeye, uygulamada ortaya çıkacak ihtilafları inceleyip sonuçlandırmaya ve bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde destek kapsamına alınacak kuruluş, şirket ile Türk moda tasarımcılarını ihracat stratejisinde belirtilen ilke, hedef ve politikalar çerçevesinde tespit etmeye, Müsteşarlık yetkilidir.

Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat

Madde 23 – 29/01/2000 tarihli ve 23948 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2000/3 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğ” ile 9/08/2001 tarihli ve 24488 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2001/6 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçici Madde - 29/01/2000 tarihli ve 23948 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2000/3 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğ” ile 9/08/2001 tarihli ve 24488 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2001/6 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” uyarınca destek kapsamına alınmış İhracatçı Birliği, Üretici Derneği, Üretici Birliği, şirket ve Sektörel Dış Ticaret Şirketi (SDŞ) talepleri, anılan Tebliğ hükümleri çerçevesinde incelenip sonuçlandırılır.

Yürürlük

Madde 24 - Bu Tebliğ, yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 25 – Bu Tebliği, Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı bulunduğu Bakan yürütür.

Başa dön

PARA - KREDİ VE KOORDİNASYON KURULUNDAN:


Bu Tebliğ, 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayılı Bakanlar Kurulu Kararı ile yürürlüğe giren “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kararı”na dayanılarak hazırlanan Para-Kredi ve Koordinasyon Kurulu’nun 21/08/2003 tarihli ve 2003/3 sayılı Kararına istinaden hazırlanmıştır.

BİRİNCİ BÖLÜM

AMAÇ, KAPSAM VE TANIMLAR

Amaç

Madde 1 - Bu Tebliğde belirtilen kriterler çerçevesinde, İhracatçı Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birlikleri, Türkiye’de ticari ve/veya sınai faaliyette bulunan şirketler ile Türk moda tasarımcılarının yurtdışı pazarlarda ürünlerinin markalaşması amacıyla gerçekleştirecekleri faaliyetlere ilişkin giderleri ile Turquality mağazalarının kurulması ve işletilmesiyle ilgili harcamaların uluslararası kurallara göre Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu’ndan karşılanması amaçlanmaktadır.

Kapsam

Madde 2 - Bu Tebliğ kapsamındaki desteklerden, İhracatçı Birlikleri, Üretici Dernekleri, Üretici Birlikleri, Türkiye’de ticari ve/veya sınai faaliyette bulunan şirketler, Türk moda tasarımcıları ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri yararlandırılabilir.

Tanımlar

Madde 3 - Bu Tebliğde geçen;

Müsteşarlık : Dış Ticaret Müsteşarlığını (DTM),

Birlik : Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı kuruluşu olan İhracatçı Birliklerini,

Üretici Derneği : Aynı imalat dalında faaliyette bulunan üretici şirketlerin kurduğu dernekleri,

Üretici Birliği : Aynı imalat dalında faaliyette bulunan üretici şirketlerin kurduğu birlikleri,

Kuruluş : İhracatçı Birlikleri, Üretici Dernekleri ve Üretici Birliklerini,

Dış Ticaret Sermaye Şirketi (DTSŞ) : Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından “Dış Ticaret Sermaye Şirketi” statüsü verilmiş şirketleri,

Sektörel Dış Ticaret Şirketi (SDŞ) : Dış Ticaret Müsteşarlığı tarafından “Sektörel Dış Ticaret Şirketi” statüsü verilmiş şirketleri,

Şirket : Türk Ticaret Kanunu hükümleri çerçevesinde ticari ve/veya sınai faaliyette bulunan şirketler, Dış Ticaret Sermaye Şirketleri (DTSŞ) ile Sektörel Dış Ticaret Şirketlerini (SDŞ),

Turquality-From Turkey İbaresi : 25/03/2000 tarihli ve 24000 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan (İhracat 2000/7) sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkındaki 2000/3 Sayılı Tebliğ Kapsamında ‘Turquality-From Turkey’ İbaresinin Kullandırılmasına Dair Tebliğ”de belirtilen logoyu,

Turquality Mağazası : “Türk Malı” imajının yerleştirilmesi amacıyla açılacak mağazaları,

Turquality Mağaza İşleticisi ve/veya İşleticileri : Turquality mağazalarının açılması ve işletilmesi konusunda Turquality Komitesi tarafından yetkilendirilecek kuruluş ve/veya şirketleri,

Fuar : Müsteşarlık tarafından fuar düzenleme konusunda yetkilendirilen, A ve B sınıfı belgeye sahip organizatörlerce yurtdışında gerçekleştirilen “Sektörel Türk İhraç Ürünleri Fuarı”nı veya sektörel nitelikteki uluslararası fuarı,

Marka: 556 sayılı Markaların Korunması Hakkında Kanun Hükmünde Kararname uyarınca, bir teşebbüsün mal ve hizmetlerini bir başka teşebbüsün mal veya hizmetlerinden ayırt etmeyi sağlaması koşuluyla, kişi adları dahil, özellikle sözcükler, şekiller, harfler, sayılar, malların biçimi veya ambalajları gibi çizimle görüntülenebilen veya benzer biçimde ifade edilebilen, baskı yoluyla yayınlanabilen ve çoğaltılabilen her türlü işaretleri,

ifade eder.

İKİNCİ BÖLÜM

TURQUALITY KOMİTESİ

Madde 4 - Turquality Komitesi : Müsteşarlığın bağlı bulunduğu Bakan ile Müsteşarlık, Türkiye İhracatçılar Meclisi (TİM), İhracatçı Birlikleri, ilgili Meslek Kuruluşu temsilcileri ve konusunda uzman kişilerden oluşur.

Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticilerinin seçilmesi ve yetkilendirilmesi, Turquality mağazalarında satılacak ürünlerin belirlenmesi, “Turquality-From Turkey” ibaresini kullanmalarına izin verilecek şirketler ve Türk moda tasarımcılarının tespiti ile söz konusu ibarenin kullanılabileceği fuarların seçimi konularında yetkili olan söz konusu komitenin teşkili ve çalışma esaslarının belirlenmesi hususunda Müsteşarlık yetkilidir. Adı geçen Komitenin sekretarya görevi, Müsteşarlık tarafından yürütülür.

ÜÇÜNCÜ BÖLÜM

DESTEKLENECEK FAALİYETLER VE DESTEK KAPSAMINA ALINMA

Desteklenecek Faaliyetler

Madde 5 – Müsteşarlık tarafından destek kapsamına alındığı tarihten sonra,

a) Birliklerin,

İştigal sahasına giren ürünlerinin yurtdışı pazarlarda markalaşması amacıyla gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) faaliyetlerine ilişkin harcamaları, % 80 oranında ve yıllık en fazla 350.000 ABD Doları,

b) Üretici Dernekleri ve Üretici Birliklerinin,
İlgili oldukları üretim alanında yer alan ürünlerinin yurtdışı pazarlarda markalaşması
amacıyla gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) faaliyetlerine ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 100.000 ABD Doları,

c) Şirketlerin;

1) Destek kapsamına alınan markalarının tescili ve korunmasına ilişkin olarak gerçekleştirecekleri giderleri, % 50 oranında ve yıllık en fazla 50.000 ABD Doları,

2) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, showroomdaki ürün tanıtımı, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

3) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak açmış oldukları ve/veya açacakları yurtdışı birimlere ilişkin kira giderleri (bu alt bentte belirtilen toplam destek miktarının % 10’unu geçmemek kaydıyla, yurtdışı birimin sadece kiralanması esnasında ödeyecekleri hukuki danışmanlık ve hizmet alım giderleri ile emlakçi komisyon giderleri dahil), % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

4) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde faaliyet gösteren ve farklı markaların kendilerine ait reyonlarda satıldığı büyük mağazalarda, sadece destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satılması amacıyla kiraladıkları ve/veya kiralayacakları reyonlara ilişkin kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

5) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satışı amacıyla açmış oldukları ve/veya açacakları showroomlar ve/veya farklı markaların satıldığı showroomlarda yeralan ürünlerine ilişkin ödeyecekleri kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

6) Ürünleri ile ilgili olarak Türk Akreditasyon Kurumu (TÜRKAK), Avrupa Akreditasyon Birliği (EA) üyesi veya bu Birliğin Karşılıklı Tanıma Anlaşması (MLA) yaptığı akreditasyon kuruluşlarının akredite ettiği belgelendirme kuruluşlarından alacağı kalite belgeleri ile insan can, mal emniyeti ve güvenliğini gösterir işaretlere ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 50.000 ABD Doları,

7) Destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak franchise vermeleri halinde, franchising sistemi ile yurt dışında açılacak ve faaliyete geçirilecek mağazalara ilişkin dekorasyon harcamaları, mağaza başına % 50 oranında ve en fazla 50.000 ABD Doları,

desteklenir.

d) Türk moda tasarımcılarının,

1) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak gerçekleştirecekleri tanıtım, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazılı tanıtım, show, kişisel sergi, defile, ülke imaj kampanyası, showroomdaki ürün tanıtımı, pazar araştırması, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) ilişkin harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

2) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markaları ile ilgili olarak açmış oldukları ve/veya açacakları yurtdışı birimlere ilişkin kira giderleri (bu alt bentte belirtilen toplam destek miktarının % 10’unu geçmemek kaydıyla, yurtdışı birimin sadece kiralanması esnasında ödeyecekleri hukuki danışmanlık ve hizmet alım giderleri ile emlakçi komisyon giderleri dahil), % 50 oranında ve yıllık en fazla 300.000 ABD Doları,

3) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde faaliyet gösteren ve farklı markaların kendilerine ait reyonlarda satıldığı büyük mağazalarda, sadece destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satılması amacıyla, kiraladıkları ve/veya kiralayacakları reyonlara ilişkin kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

4) Projelerinde hedef pazarlar olarak belirtecekleri ülkelerde destek kapsamına alınan markalı ürünlerinin satışı amacıyla açmış oldukları ve/veya açacakları showroomlar ve/veya farklı markaların satıldığı showroomlarda yeralan ürünlerine ilişkin ödeyecekleri kira ve/veya komisyon harcamaları, % 50 oranında ve yıllık en fazla 200.000 ABD Doları,

desteklenir.

5) İlgili İhracatçı Birliği Yönetim Kurulu tarafından uygun görülmesi halinde, Türk moda tasarımcılarına, bu maddenin (d) bendinin birinci alt bendinde sayılan faaliyetlerine ilişkin harcamaları için ve yine aynı alt bentte belirtilen limitler dahilinde, söz konusu Birlik tarafından prefinansman niteliğinde destek sağlanabilir. Harcamanın yapılması ve ilgili belgelerin ibrazını müteakip Müsteşarlık tarafından belirlenen destek tutarı, prefinansman desteğini sağlayan İhracatçı Birliğine ödenir.

e) Turquality Komitesince Turquality mağazası açılması ve işletilmesi konusunda yetkilendirilen kuruluş ve/veya şirketler tarafından açılacak Turquality mağazalarına ilişkin kira (bu bentte belirtilen toplam destek miktarının % 10’unu geçmemek kaydıyla, mağazanın sadece kiralanması esnasında ödeyecekleri hukuki danışmanlık ve hizmet alım giderleri ile emlakçi komisyon giderleri dahil), dekorasyon, tanıtım, reklam ve pazarlama faaliyetlerine (görsel ve yazılı tanıtım, show, defile, ülke imaj kampanyası, pazar araştırması, sponsorluk, marka-promosyon ajansı ve stratejik danışmanlık giderleri vb.) ilişkin giderleri, mağaza başına % 50 oranında ve yıllık en fazla 500.000 ABD Doları’na kadar desteklenir.

Bu maddede (e bendi hariç) belirtilen faaliyetlerin destek ödemesinden yararlandırılabilmesi için yurt dışında gerçekleştirilmiş olması gerekmektedir.

Turquality- From Turkey İbaresinin Kullanımı

Madde 6 – Turquality Komitesi tarafından, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınan projeleri konusu markalı ürünlerinin etiketlerinde, ambalajlarında ve/veya doğrudan ürünlerinin üzerinde “Turquality-From Turkey” ibaresini kullanmalarına izin verilmesi halinde, bu Tebliğin 5’inci maddesinde (d bendinin beşinci alt bendi hariç) belirtilen destek oranları 10 puan artırılmak suretiyle (% 60) uygulanır.

Made in Turkey veya Benzer Bir İbarenin Kullanımı

Madde 7 – Müsteşarlık tarafından, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınan projeleri konusu markalı ürünlerinin etiketleri, ambalajları ve/veya doğrudan ürünlerinin üzerine “Made in Turkey” veya benzer bir ibareyi koymalarına izin verilmesi halinde, bu Tebliğin 5’inci maddesinde (d bendinin beşinci alt bendi hariç) belirtilen destek oranları 5 puan artırılmak suretiyle (% 55) uygulanır.

Destek Kapsamına Alınma

Madde 8 – Bu Tebliğin;

a) 5’inci maddesinin (a), (b), (c) bentleri ile (d) bendinin bir, iki, üç ve dördüncü alt bentlerinde düzenlenen destek unsurlarından yararlanmak için, Kuruluşlar, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının, markalaşma faaliyetlerini içeren bir proje ile doğrudan Müsteşarlığa müracaat etmesi ve Müsteşarlık tarafından söz konusu projenin destek kapsamına alınmasına karar verilmesi gerekmektedir,

5, 6 ve 7’nci maddelerinde düzenlenen destek unsurlarından, şirketlerin yurtiçi tescil belgesine sahip tek bir markası, Türk moda tasarımcılarının tek bir markası yararlandırılır.

b) 5’inci maddesinin (d) bendinin beşinci alt bendinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, Türk moda tasarımcılarının, bu maddenin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınmasını müteakip, doğrudan ilgili İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğine müracaat etmesi gerekmektedir.

c) 5’inci maddesinin (e) bendinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, Turquality mağaza işleticisi olmaya aday kuruluş ve/veya şirketlerin, yurtdışında açmayı planladığı her bir Turquality mağazası için ayrı bir proje ile doğrudan Müsteşarlığa müracaat etmesi gerekmektedir. Müsteşarlık, kendisine ibraz edilen projeler üzerinde yapacağı ön inceleme neticesinde, değerlendirilmeye değer bulduklarını Turquality Komitesine intikal ettirir. Turquality Komitesi, söz konusu projeler üzerinde yapacağı inceleme neticesinde, uygun göreceği projeleri destek kapsamına alabilir.

d) 6’ncı maddesinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının “Turquality-From Turkey” ibaresinin kullanımına ilişkin taleplerini doğrudan Müsteşarlığa yapması gerekmektedir. Müsteşarlık, kendisine ibraz edilen belgeler üzerinde yapacağı ön inceleme neticesinde, değerlendirilmeye değer bulduklarını Turquality Komitesine intikal ettirir. Turquality Komitesi, söz konusu talepler üzerinde yapacağı değerlendirme neticesinde, uygun göreceği şirketler ile Türk moda tasarımcılarına “Turquality-From Turkey” ibaresini kullanma iznini verebilir.

e) 7’nci maddesinde düzenlenen destek unsurundan yararlanmak için, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının “Made in Turkey” veya benzer bir ibarenin kullanımına ilişkin taleplerini doğrudan Müsteşarlığa yapması ve Müsteşarlık tarafından söz konusu talebin uygun görülmesi gerekmektedir.

DÖRDÜNCÜ BÖLÜM

DESTEK SÜRESİ VE BAŞLANGIÇ TARİHLERİ

Yurtdışı Birim/Reyonlara Sağlanacak Desteğin Başlangıç Tarihi ve Maksimum Destek Miktarları

Madde 9 – Bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin üçüncü ve (d) bendinin ikinci alt bentlerinde belirtilen yurtdışı birimler için sağlanacak kira desteği ile aynı maddenin (c) bendinin dördüncü ve beşinci, (d) bendinin üçüncü ve dördüncü alt bentlerinde belirtilen reyonlar, showroomlar için sağlanacak kira ve/veya komisyon desteğinin başlangıç tarihi, şirketler ile Türk moda tasarımcılarının bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde Müsteşarlık tarafından destek kapsamına alındığı tarihtir. Söz konusu alt bentlerde belirtilen destek miktarları ise tüm yurtdışı birim/birimleri, reyon/reyonları, showroom/showroomlarının kira ve/veya komisyon giderleri için ödenecek yıllık maksimum destek miktarlarıdır.

Destek Süresi

Madde 10 – Bu Tebliğin,

a) 5’inci maddesinin (a) ve (b) bentlerinde düzenlenen destekten, kuruluşlar, bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren en fazla dört yıl,

b) 5’inci maddesinin (c) ve (d) bentleri ile 6 ve 7’nci maddelerinde düzenlenen desteklerden, şirketler ile Türk moda tasarımcıları, bu Tebliğin 8’inci maddesinin (a) bendi çerçevesinde destek kapsamına alınan projeleri konusu markası için, Müsteşarlık tarafından destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren en fazla dört yıl,

c) 5’inci maddesinin (e) bendinde düzenlenen destekten, Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri, her bir mağazanın, Turquality Komitesi tarafından bu Tebliğin 8’inci maddesinin (c) bendi çerçevesinde destek kapsamına alındığı tarihten itibaren, en fazla dört yıl,

süreyle yararlandırılabilir.

BEŞİNCİ BÖLÜM

ÖDEME BELGELERİNİN İBRAZI VE ÖDEME

Ödeme Esasları

Madde 11 - Bu Tebliğ kapsamındaki faaliyetlerin destek ödemesinden yararlandırılabilmesi için, harcamaların ödemeye ilişkin belgelerle tevsik edilmesi (fatura, kira ödemelerinde banka dekontu, çek, vb.) gerekmektedir. Ödemeye ilişkin istenecek diğer bilgi ve belgelerle uygulamaya ilişkin hususlar, Müsteşarlıkça düzenlenecek Uygulama Usul ve Esasları ile belirlenir.

Ödeme Belgelerinin İbrazı

Madde 12 – Bu Tebliğ kapsamındaki destek ödemesinden yararlandırılacak olan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından gerçekleştirilen harcamalara ilişkin ödeme belgeleri (fatura, kira ödemelerinde banka dekontu, çek, vb.) ile ödemeye ilişkin olarak Uygulama Usul ve Esaslarında belirtilen diğer belgelerin, harcamanın yapıldığı bölgede faaliyet gösteren Ticaret Müşavirliği/Ataşeliği, harcamanın yapıldığı ülkede Ticaret Müşavirliği/Ataşeliği bulunmuyor ise bu ülkelerdeki Türk Konsolosluklarına onaylatılması ve fatura (kira ödemelerinde banka dekontu,çek, vb.) tarihinden itibaren en geç 6 ay, [5’inci maddenin (c) bendinin birinci alt bendi için bu süre 18 aydır] içerisinde,

a) Gerekli incelemenin yapılarak Müsteşarlığa intikal ettirilmesini teminen, şirketler tarafından üyesi oldukları İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğine, Türk moda tasarımcıları tarafından ilgili oldukları İhracatçı Birlikleri Genel Sekreterliğine,

b) Kuruluşlar ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından doğrudan Müsteşarlığa,

ibraz edilmesi gerekmektedir.

Yukarıda belirtilen 6 ve 18 aylık sürelerin hesaplanmasında, usulüne uygun olarak yapılan başvuruların, ilgili kuruluşların evrak kayıtlarına girdiği tarih esas alınır.

Ödeme

Madde 13 – Müsteşarlık, gerekli incelemenin yapılmasını müteakip, ödeme yapılmasına karar verilen kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ve Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri ile ödeme miktarlarını Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası’na bildirir. Müsteşarlıktan alınan bildirim üzerine, Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası ödemeyi öncelikle yapar.

Madde 14 – Ödemeye ilişkin, ibraz edilen belgelerdeki giderlerin Türk Lirası cinsinden olanları Türk Lirası, döviz cinsinden olanları ise fatura (kira ödemelerinde banka dekontu, çek, vb.) tarihindeki Türkiye Cumhuriyet Merkez Bankası çapraz kurları ve döviz alış kurları esas alınarak, ABD Doları karşılığı Türk Lirası olarak Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu’ndan ödenir.

ALTINCI BÖLÜM

İZLEME VE DEĞERLENDİRME

Madde 15 – Bu Tebliğ kapsamındaki destek ödemelerinden yararlanan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri, destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren birinci, ikinci, üçüncü ve dördüncü yılın sonunda markalaşma faaliyetlerini içeren bir raporu, Müsteşarlığa intikal ettirirler.

Müsteşarlık, söz konusu raporlar üzerinde yapacağı inceleme neticesinde, projelerinde belirtilen faaliyetlerden büyük bir bölümünü gerçekleştirmediği ve/veya sağlanan desteği etkin kullanmadığını tespit ettiği kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticilerini, dört yıllık sürenin her aşamasında destek kapsamından çıkarabilir veya destek oranlarında indirime gidebilir.

Müsteşarlık, bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde destek talebinde bulunan veya destekten yararlanan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ve Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından ibraz edilecek projeler ile raporların incelenmesi ve değerlendirilebilmesi amacıyla, konusunda uzman kişi/şirket/kurum/kuruluşlardan danışmanlık hizmeti satın alabilir. Söz konusu kişi/şirket/kurum/kuruluşlara ödenecek hizmet alım giderleri, proje bütçesinin % 3’ünü geçmemek kaydıyla, Destekleme ve Fiyat İstikrar Fonu’ndan karşılanır.

YEDİNCİ BÖLÜM

DİĞER HÜKÜMLER

Müeyyide

Madde 16 - Bu Tebliğ kapsamındaki destek ödemelerinden yararlanan ve/veya söz konusu destek ödemelerinden yararlanmak üzere müracaatta bulunan kuruluş, şirket, Türk moda tasarımcısı ile Turquality mağaza işleticisi ve/veya işleticileri tarafından yanıltıcı bilgi ve belge ibraz edildiğinin tespiti halinde, haklarında kanuni işlem yapılır. Bu kapsamda tahkikat, soruşturma ve/veya dava konusu edilmiş olanların destek talepleri, konuyla ilgili denetim raporu ve/veya yargı kararı alınıncaya kadar bekletilebilir. Dava sonucunda suçu sabit görülenlerin, Bakanlar Kurulunun 27/12/1994 tarihli ve 94/6401 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kararı” kapsamında yer alan tüm devlet yardımlarına ilişkin talepleri süresiz olarak reddedilebilir. Müsteşarlık, suç unsurunun tam olarak oluşmamasından kaynaklanan beraat kararları kapsamındaki sahtecilik eylemlerini gerçekleştirenler hakkında da benzer mahiyette işlemler tesis etmeye yetkilidir.

Bu Tebliğ kapsamında haksız olarak alındığı ve/veya amacı dışında kullanıldığı tespit edilen destek ödemeleri, ilgililerden 6183 sayılı Kanun hükümleri çerçevesinde geri alınır.

Madde 17 – Müsteşarlık adına tescil ettirilmek suretiyle koruma altına alınmış bulunan “Turquality-From Turkey” ibaresini, Müsteşarlık ve/veya Turquality Komitesinden izin almadan kullananlar hakkında, “Markaların Korunması Hakkında 556 Sayılı Kanun Hükmünde Kararname” hükümleri çerçevesinde işlem yapılır.

Uygulama

Madde 18 – 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 97/9 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Yurtdışında Ofis-Mağaza Açma, İşletme ve Marka Tanıtım Faaliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğ” ile 15/11/1998 tarihli ve 23524 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 98/14 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Yurtdışında Ofis-Mağaza Açma, İşletme ve Marka Tanıtım Faaliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” hükümlerinden yararlanmakta olan şirket ve Sektörel Dış Ticaret Şirketlerinin (SDŞ), bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde de destek kapsamına alınması halinde, 97/9 ve 98/14 sayılı Tebliğ hükümlerinden yararlandırılmazlar.

Madde 19 – 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 97/5 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğ” ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 98/13 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Çevre Maliyetlerinin Desteklenmesi’ Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” hükümleri çerçevesinde destekten yararlanan Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler (KOBİ), aynı kalite belgesi ve insan can, mal emniyeti ve güvenliğini gösterir işaretler için bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin altıncı alt bendinde belirtilen destekten yararlandırılmazlar.

Madde 20 – 31/07/1997 tarihli ve 23066 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 97/6 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Pazar Araştırması Desteği’ Hakkında Tebliğ” ile 14/11/1998 tarihli ve 23523 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 98/12 sayılı “İhracata Yönelik Devlet Yardımları Kapsamında ‘Pazar Araştırması Desteği’ Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” hükümleri çerçevesinde destekten yararlanan Üretici Dernekleri, Sektörel Dış Ticaret Şirketleri (SDŞ) ve Küçük ve Orta Büyüklükteki İşletmeler (KOBİ), aynı pazar araştırması projesi ve/veya yurtdışı faaliyeti için bu Tebliğin 5’inci maddesinin (b), (e) bentleri ile aynı maddenin (c) bendinin ikinci alt bendinde belirtilen pazar araştırması desteğinden yararlandırılmazlar.

Madde 21 - 29/01/2000 tarihli ve 23948 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2000/3 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğ” ile 9/08/2001 tarihli ve 24488 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2001/6 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” uyarınca destek kapsamına alınmış olan,

1) Üretici Derneği, Üretici Birliği ve şirketlerin, bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde de destek kapsamına alınması halinde,

a) Şirkete, 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (a) bendi çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin birinci alt bendinde belirtilen toplam limitten, 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (b) bendi çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin üçüncü alt bendinde belirtilen toplam limitten, 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (c ve i) bentleri çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (c) bendinin ikinci alt bendinde belirtilen toplam limitten, birinci yıldan başlamak üzere, her sene % 25 oranında mahsup edilir.

b) Üretici Dernekleri veya Üretici Birliklerine 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (h) bendi çerçevesinde ödenen toplam tutar, bu Tebliğin 5’inci maddesinin (b) bendinde belirtilen toplam limitten, birinci yıldan başlamak üzere, her sene % 25 oranında mahsup edilir.

2) İhracatçı Birliklerinin bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde de destek kapsamına alınması halinde, destek kapsamına alındıkları tarihten itibaren 2000/3 sayılı Tebliğ’in 4’üncü maddesinin (h) bendinde düzenlenen destek ödemesinden yararlandırılmazlar.

Yetki

Madde 22 – Bu Tebliğin uygulama usul ve esaslarını belirlemeye, uygulamada ortaya çıkacak ihtilafları inceleyip sonuçlandırmaya ve bu Tebliğ hükümleri çerçevesinde destek kapsamına alınacak kuruluş, şirket ile Türk moda tasarımcılarını ihracat stratejisinde belirtilen ilke, hedef ve politikalar çerçevesinde tespit etmeye, Müsteşarlık yetkilidir.

Yürürlükten Kaldırılan Mevzuat

Madde 23 – 29/01/2000 tarihli ve 23948 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2000/3 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğ” ile 9/08/2001 tarihli ve 24488 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2001/6 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” yürürlükten kaldırılmıştır.

Geçici Madde - 29/01/2000 tarihli ve 23948 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2000/3 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğ” ile 9/08/2001 tarihli ve 24488 sayılı Resmi Gazete’de yayımlanan 2001/6 sayılı “Türk Ürünlerinin Yurtdışında Markalaşması, Tanıtım ve Tutundurması ile Türk Malı İmajının Yerleştirilmesine Yönelik Faaliyetlerin Desteklenmesi Hakkında Tebliğde Değişiklik Yapılmasına Dair Tebliğ” uyarınca destek kapsamına alınmış İhracatçı Birliği, Üretici Derneği, Üretici Birliği, şirket ve Sektörel Dış Ticaret Şirketi (SDŞ) talepleri, anılan Tebliğ hükümleri çerçevesinde incelenip sonuçlandırılır.

Yürürlük

Madde 24 - Bu Tebliğ, yayımı tarihinde yürürlüğe girer.

Yürütme

Madde 25 – Bu Tebliği, Dış Ticaret Müsteşarlığının bağlı bulunduğu Bakan yürütür.

Başa dön

BÜYÜK MARKANIN BÜYÜK DERDİ VAR


Günlük hayatımızın her alanında markalarla beraberiz. Marka bazen bir tarzdır; bazen bir hayat standardını bazen da belli bir gruba ait olmayi ifade eder. Bazı markalar bağımlılık yaratır bazıları ise prestij göstergesi olarak kullanılır. Ülkelerin ekonomik gücü dünyaya kabul ettirdikleri lokomotif markaları ile ölçülür. Coca-Cola'sız veya Mc Donald’sız Amerikan ekonomisi ve Amerikan tarzı düşünülemeyeceği gibi Louis Vuitton’ suz , Chanel’ siz Fransa düşünülemez. İtalyan ekonomisi tasarımdaki üstünlüğünü sadece kaliteli ürünleri ile değil bu ürünleri pazarladığı markaları ile kazanmıştır. Ferrari ve Fiat aynı grup bünyesinde üretilmelerine rağmen Ferrari markasının sadece bir otomobilden çok daha fazla şey ifade ettiği bilinen bir gerçektir.

Türkiye’de de markalaşma konusunda hızlı bir gelişim yaşanmaktadır. Marka tescilinin öneminin anlaşılması ile birlikte tescil için müracaat edilen marka sayısı yıldan yıla artış göstermektedir. Ancak bazı markalar açısından sadece tescil edilmiş olmak yeterli olmamaktadır. Öyle markalar vardır ki, bu markaların yaygınlığı ve toplumdaki bilinme seviyeleri markaların sadece tescilini yetersiz kılmaktadır. Bu nedenle uluslararası anlaşmalar ve dünyadaki gelismelere paralel olarak TANINMIŞ MARKA kavramı ortaya çıkmıştır.

VAKKO markasını örnek olarak ele alalım. VAKKO tescilli bir markadır. Genel olarak giyim ve kozmetik sektöründe VAKKO ürünleri satışa sunulmaktadir. Ancak VAKKO o kadar bilinen bir markadır ki; VAKKO markasının gıda ürünleri için üçüncü bir şahıs tarafından marka olarak tescil ettirilmesi veya kullanılması direkt olarak akla VAKKO HOLDING'i getirecektir. Yine Coca-Cola markası ile üretilen bir çamaşır suyu akla direkt olarak COCA COLA COMPANY'yi getirecek ve bu ürünler arasında bağlantı olduğu düşünülecektir. Bu tür marka suistimallerinin engellenmesi ve tanınmış markaları layık olduğu yerde tutabilmek için TANINMIŞ marka kavramı gelişmiştir.

Dünyada TANINMIŞ markaların herhangi ek bir işleme tabi tutulmaksızın tüm sektörlerde tescilli imiş gibi işlem görmeleri konusunda tartışmalar yaşanmaktadır. ABD nin başını çektiği grup TANINMIŞ markaların tüm dünyada, tescile dahi gerek olmaksızın tüm sektörlerde tescilli kabul edilmesidir. Türkiye’de ise bir markanın TANINMIŞ marka kabul edilebilmesi için ya mahkeme kararı ya da Türk Patent Enstitüsüne yapılacak müracaat ile ayrı bir sicile kaydı gerekmektedir. Türk Patent Enstitüsü son yayınladığı genelge ile kendisine yapılacak müracaatları kabul etmeyeceğini bildirmiş ve geriye sadece mahkeme kararı ile TANINMIŞLIK kararı alma seçeneği kalmıştır.

Büyük çoğunluğu yurtdışı kaynaklı olmak üzere ülkemizde yaklaşık 300 adet tanınmış marka mevcuttur. Ancak halk ve tüketiciler tarafından çok tanındığı halde TANINMIŞ marka korumasından yararlanamayan markalar mevcuttur. Her yerde reklamını gördüğümüz markalar kanunen TANINMIŞ marka sayılmadıkları için tamamen farklı sektörlerde başka firmalar tarafından tescil ettirilebilmektedirler. Bu markalara örnek verecek olursak:

FUJI, Japonya’nın dev firmalarından biridir. Ancak FUJI markası ülkemizde tanınmış marka kabul edilmemektedir. FUJI markası Türkiye’de değisik sektörlerde 8 ayrı şirket adına tescilli görünmektedir. Seramik sektöründen elektronik aletlere kadar Japon FUJI firması dışında marka değişik kişiler adına tescil edilmiştir.

KİP, çok tanınan ve bilinen bir giyim markasıdır. Ancak KİP markası oto yedek parçasından gıdaya kadar geniş bir yelpazede tescil edilmiş durumdadır.

Pek çok ülkeye ihracat yaptığımız DURU markamız da yine bulgur dahil birkaç sektörde değişik kişiler arasında paylaşılmış durumdadır.

Dünyayı saran giyim markamız SARAR ise kağıt ürünleri ve matbaacılıkta, halıcılıkta tescil edilmiş bir markadır.

Son olarak aynı gruba ait LOFT ve COLIN’S markalarının da tamamen farklı sektörlerde farklı şirketler adına tescil edilmiş olduğunu belirtmek isteriz.

Yukarıda sayılanlar çok küçük bir grup teşkil etmektedir. TURKCELL den SUPERONLINE’ a , HÜRRIYET’ ten TAT’a kadar pek çok marka bu durumdadır.

Marka sahiplerinin önünde iki alternatif bulunmaktadır. Ya markalarını tüm malları ve hizmetleri kapsar şekilde tescil ettireceklerdir ya da markalarını hak ettikleri konuma çıkarmak için TANINMIŞ marka sayılmak için gerekli adımları atacaklardır. TANINMIŞ marka olarak kabul edilen bir marka otomatik olarak tüm mal ve hizmetler için tescilli imiş gibi işlem görecektir. Marka hakkı ihlalinden doğan davalarda TANINMIŞ markaların tanınmış sayılmayan markalara göre daha üstün durumda olduğu bir gerçektir.

Kendini yeni kusak marka vekilleri olarak tanımlayan biz LOKUM & LOKUM Marka ve Hukuk grubu, çok bilinen ancak hak ettikleri konuma sahip olmayan tüm marka sahiplerine TANINMIŞ marka olabilmeleri için gerekli hukuki desteği vermekteyiz. TANINMIŞ marka olarak kabul edilebilmek için gerekli kriterlere sahip olan marka sahiplerine bu konuda gerekli adımları atmalarını tavsiye etmekteyiz.

Başa dön